La información acumulada durante esta fase experimental es extremadamente positiva y alentadora, en particular en lo que respecta a las funciones del programa que ayudan a evitar superposiciones de los informes.
Feedback received during the test phase was extremely positive and encouraging, particularly concerning the functionalities of the tool that help to avoid duplication of effort in reporting.
Los propietarios de grandes colecciones de archivos multimedia apreciarán las opciones de visualización del programa que ayudan encontrar archivos necesarios en un instante.
The owners of large media file collections will appreciate this program\'s multiple visualization options, which help make sense of and find necessary media files
Bush Brothers & Company cree que los padres y los guardianes deben supervisar las actividades en línea de sus niños y considerar el usar las herramientas del control parental disponibles en línea y de los fabricantes del programa que ayudan a proporcionar un ambiente en línea amigable para niños.
Bush Brothers & Company believes that parents and guardians should supervise their children's online activities and consider using parental control tools available from online services and software manufacturers that help provide a kid-friendly online environment.
El paquete devscripts contiene muchos programa que ayudan en un gran espectro del trabajo de un desarrollador Debian
The devscripts package contains many programs helping with a wide array of a Debian developer's job
VÍDEO (en inglés), 16 de junio 2012: Manuel Moreno, corresponsal de UNICEF, informa sobre un programa que ayudan a los niños con discapacidad en Namibia.
16 June 2012: UNICEF correspondent Manuel Moreno reports on a programme that is helping children with disabilities in Namibia.
El programa CSHCN administra los beneficios del programa que ayudan a los clientes con
Por eso ofrecemos programas que ayudan a apoyar las necesidades de tu familia.
That's why we offer programs that help support your family needs.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
