Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Sobre todo, porque la interfaz del programa que han generado parece legítima y confiable, así como parecen creíbles los diversos mensajes emergentes, otras notificaciones de peligro de seguridad, u otras disfunciones simuladas de Windows.
Especially, since the interface of their generated program seems legitimate and truthful, as well as various believable looking pop-ups, other security danger notifications, or other simulated Windows dysfunctions.
Alte rezultate
Los evaluadores concluyen que los programas han generado beneficios sustanciales y posiblemente duraderos para las personas y las instituciones participantes.
The evaluators concluded that the programme has yielded substantial and potentially long-lasting benefits to the individuals and institutions involved.
Las observaciones formuladas por los distintos programas que los publican han también generado falta de claridad acerca de ambas publicaciones.
A lack of clarity regarding the two publications has also been reflected in considerations of the separate programmes that produce them.
La oradora desea saber si han generado programas o políticas concretos.
Este es el programa que ha generado la mayor cantidad de traders exitosos para iFundTraders.
This is the program that has produced the largest number of trading successes for iFundTraders.
Esos programas han generado una mayor conciencia pública e intensificado el debate sobre la discriminación contra la mujer.
These programmes have increased public awareness and discussion on the issue of discrimination against women.
Russell Coker preguntó sobre la ubicación que deben usar los paquetes para aquellos programas que son generados y ejecutados en forma automática.
Russell Coker wondered where a package should place programs that are automatically generated and run.
Las políticas «operativas» han generado programas e inversión tecnológica, pero carecen de una visión estratégica compartida con el profesorado.
The «operational» policies have created programmes and invested in technology, but they lack a strategic vision shared with the teaching community.
Vuelva a la conexión insegura y copie la contraseña de un solo uso generada al programa que quiera usar.
Switch back over to the insecure connection, and copy the generated one-time password over to the relevant program.
En este contexto, se han generado programas innovadores en el ámbito escolar como los proyectos de reescolarización para niños, niñas y adolescentes con perfil psicosocial de alta complejidad.
In that context, we have created innovative educational programmes such as re-schooling projects for children and adolescents with highly complex psychosocial profiles.
MasAgro es un importante programa que ya ha generado beneficios impresionantes como parte de la iniciativa de México para aumentar la producción de grano y reducir el hambre.
MasAgro is an exciting initiative that has already posted impressive gains in Mexico's national effort to increase grain production and reduce hunger.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
