En aras de la racionalización, los Estados Unidos proponen además que dos temas del programa tratados en otro lugar sean agregados a cualquiera de los siete nuevos, para racionalizar los temas de la Primera Comisión.
By rationalization, the United States further suggests that two agenda items handled elsewhere be joined with one or another of the seven new, streamlined First Committee items.
Alte rezultate
El artículo en cuestión está ilustrado con ejemplos de los programas tratados.
The article in question is illustrated with examples of treaties programs.
Igualmente, el Consejo debe mantener informadas a las organizaciones del área artística y cultural correspondientes sobre el desarrollo de las políticas, planes y programas tratados en el Consejo.
The Council should also keep the relevant artistic and cultural organizations informed of the development of the policies, plans and programs discussed in the Council.
Cuerdas generados durante la ejecución pueden ser tratados como programas y ejecutados.
Strings generated during execution can be treated as programs and executed.
Los costos asociados a estos programas no se han tratado en este análisis.
The costs associated with these programs have not been addressed in this analysis.
Este Tratado contenía programas de desarrollo fronterizo, socioeconómico y político.
The Treaty covered border, socio-economic and political development programmes.
Que son tratados en programas de salud especiales de rehabilitación física o mental.
También encontrarás referencias a programas específicos tratados en las Guías Prácticas.
You will also find references to the specific software discussed in the toolkit's Hands-on Guides.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple