Todo lo que necesitas es saber programar, sin embargo, también es importante que sepas cómo ser parte de la comunidad, conseguir amigos programadores, hacer cosas interesantes y conseguir el respeto de tus compañeros con un perfil definido.
While knowing a programming language is all you need to program, this article is about how to join the community, get friends, do great work together, and become a respected specialist with a profile you cannot get anywhere else.
En general, creemos que, para emprender en el mundo digital hay que saber programar, sin embargo, es posible lanzar tu producto digital sin tener conocimientos en programación si te apoyas en consultores de tecnología que te ayuden a definir los requerimientos técnicos de tu producto.
Generally speaking we believe that to undertake in the digital world you must know how to program. However, it is possible to launch your digital product without having knowledge of programming if you rely on technology consultants who help you define the technical requirements of your product.
Alte rezultate
Es decir, teníamos un sistema que resultaba útil para algo más que para programar, y, sin embargo, permitía que usted lo programara mientras lo estaba usando.
So, we had a system that was useful for things other than programming, and yet you could program it while you were using it.
No tenemos una opción para programar el reinicio, sin embargo, puede personalizar la implementación a un intervalo de tiempo específico y configurar un reinicio para cumplir con sus requisitos.
We do not have an option to schedule the reboot, however, you can customize the deployment to a specific time interval and configure a reboot to meet your requirement.
Es útil para nosotros que apliquen pronto para que haya tiempo suficiente para programar las evaluaciones, sin embargo, todos los solicitantes tienen la oportunidad de ser evaluados sin importar cuándo se solicite la cita dentro del tiempo de aplicación.
It is helpful for us to have you apply early so there is ample time to schedule assessments, however, all applicants will have the opportunity to be assessed no matter when they apply within the application window.
R: No es posible programar imágenes personalizadas, sin embargo puedes elegir un tema favorito y colores entre cientos de combinaciones posibles.
The M204, M210, M232 products have lots of built-in patterns and colors. You can choose your favorite theme and colors from hundreds of possible combinations.
Es decir, teníamos un sistema que resultaba útil para tratar con texto además de programar, y que, sin embargo, permitía al usuario programar el editor mientras lo estaba usando.
So, we had a system that was useful for things other than programming, and yet you could program it while you were using it.
Dispone de un mando fácil de programar pero que sin embargo está diseñado para todos los tipos de aplicaciones y necesidades.
An easy-to-program control unit that is nevertheless designed for all types of application and requirements.
Sin embargo, nos gusta mucho programar citas en video usando Skype.
Sin embargo, es menester organizar, racionalizar y programar esas actividades.
These activities must, however, be organized, streamlined and programmed.
Sin embargo, INFORAD permite al usuario programar tantos puntos personales como quiera.
However, INFORAD lets you programme as many personal points as you want.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
