Este enfoque tiene el riesgo de programar cosas sin saber como se van a conectar al resto del sistema, y esta conexión puede no ser tan fácil como se creyó al comienzo.
This approach, however, runs the risk that modules may be coded without having a clear idea of how they link to other parts of the system, and that such linking may not be as easy as first thought.
Este enfoque tiene el riesgo de programar cosas sin saber como se van a conectar al resto del sistema, y esta conexión puede no ser tan fácil como se creyó al comienzo.
This approach, however, runs the risk that modules may be coded without having a clear idea of how they link to other parts of the system, and that such linking may not be as easy as first thought.
Alte rezultate
El público perdió la cabeza cuando el cantante empezó a gritar cosas sin sentido.
The crowd flipped their wigs when the singer started screaming random nonsense.
El casero metió las narices en nuestro piso, revisando cosas sin permiso.
The landlord poked his nose into our apartment, checking things without permission.
Resopló molesta con su hermano por tomar sus cosas sin pedir permiso.
She huffed at her brother for borrowing her things without asking.
Disfruta trastear por la casa, moviendo cosas sin ningún plan concreto.
Su relación peligraba debido a las constantes discusiones por cosas sin importancia.
Their relationship was in jeopardy because of constant arguments over small issues.
Perdió los estribos cuando su hermano tomó sus cosas sin preguntar.
She flew off the handle when her brother borrowed her things without asking.
La cinta adhesiva es perfecta para etiquetar cosas sin dañarlas.
Scotch tape is perfect for labeling items without damaging them.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
