Lo programaron con sentido del humor, para que encajara... mejor en su unidad.
They gave him a humor setting, to fit in better with his unit.
Los nodos se programaron con datos sobre la sustancia almacenada y las normas o reglas relacionadas con su manipulación segura, así como límites de almacenaje y las proximidades relevantes.
The nodes were programmed with information about the substance being stored and relevant regulations or rules regarding its safe handling, such as storage limits and proximities.
Las configuraciones de protección para el nuevo reconectador se diseñaron y programaron con anticipación para ahorrar tiempo en el lugar. Toda la instalación se realizó en aproximadamente 8 horas.
Protection settings for the new recloser were designed and programmed beforehand to save time on site and the whole installation was completed in approximately 8 hours.
¡Te programaron con estándares de pureza que nadie podía alcanzar!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.