Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programmes, objectives
programs, objectives
programmes, targets
programmes, goals
Las repercusiones en el desarrollo sostenible dependerán del diseño específico de los programas, objetivos y criterios de los proyectos que habrán de ser financiados.
The effects on sustainable development depend on the detailed design of programmes, objectives and criteria for projects to be financed.
La ampliación de las evaluaciones al sector privado allana el camino para la creación de un nuevo negocio, en el que el capital ejerce una mayor influencia sobre las instituciones y sus programas, objetivos y estrategia social.
The opening up of assessments to the private sector paves the way for the creation of a new trade, in which capital exerts a greater influence on the institutions and their programmes, objectives and social strategy.
Y aunque en algunos casos se proponen proyectos nuevos, están alienados a los programas, objetivos y metas predeterminados.
Even where new projects are proposed, they are in line with the predetermined programs, objectives and goals.
Disponer de datos pormenorizados y comparables ayudará igualmente a establecer de común acuerdo prioridades y programas, objetivos en materia de lucha contra las vulneraciones y campañas de sensibilización de los consumidores mejor enfocadas.
Comprehensive and comparable data will also help to establish agreed priorities and programmes, targets for enforcement and more focused consumer awareness campaigns.
El informe también evaluará los programas, objetivos e indicadores de prevención de residuos vigentes en los Estados miembros sobre la base de la información presentada en virtud del artículo 30 y examinará la conveniencia de establecer programas, objetivos e indicadores a escala comunitaria.
The report shall also assess the existing Member State waste prevention programmes, targets and indicators on the basis of information submitted under Article 30 and shall review the opportunity of Community level programmes, targets and indicators.
Crea distintas actividades asociadas a programas, objetivos y etiquetas, de manera de poder visualizar tanto en computador como en la aplicación móvil.
Create different activities associated with programs, objectives and tags, in order to be able to view both the computer and the mobile application.
Con los resultados de esta auditoría, se confirma asimismo que Neuhofer Holz aplica los programas, objetivos, actividades y procesos medioambientales con máximo nivel de sostenibilidad.
Surveillance results likewise confirmed that Neuhofer Holz is applying a highly sustainable system through its environment-related programmes, objectives, activities and processes.
II. Principales programas, objetivos y estrategias de política comercial de Zambia, 2006-2010 20
II. Zambia's main trade policy programmes, objectives and strategies, 2006-10 18
Provee información sobre el uso de la aplicación multimedia y de los materiales experimentales, así como planes para las lecciones, programas, objetivos de aprendizaje y otros temas relevantes.
This provides information about using the computer application and the hands-on materials, as well as lesson plans, curricula, learning objectives and other relevant issues.
La evaluación se centra principalmente en un nivel superior al de proyecto (sectores, programas, objetivos estratégicos, etc...
Evaluation mainly focuses on a level higher than projects (sectors, programmes, strategic objectives, etc).
Esto puede ayudar a ti y a tu equipo a comprender mejor cómo se relacionan actualmente los consumidores con tu marca y ver qué lugar ocupan tus productos y servicios en su vida, programas, objetivos y aspiraciones.
It can give you and your team a greater understanding of how your customers are currently interacting and engaging with your brand, and also help illustrate how your products and services fit into their lives, schedules, goals, and aspirations.
De ese modo, se protege todo el volumen de datos guardados en su interior, que pueden referirse a tu empresa (estrategias, programas, objetivos) o a tus clientes (direcciones, números, información personal).
Consequently, all the data stored inside it can be protected, which can affect your company (strategies, programs, objectives) as well as your customers (addresses, numbers, personal information).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple