Cambios en los términos o condiciones de cualquiera de nuestros programas al que pertenezcas.
Changes to the terms or features of any of our membership programs to which you belong.
Uno de los programas al que sigo dándole vueltas se llamaba Reinventarse a uno mismo.
One of the programs still in my mind was about reinventing yourself.
? Sin embargo, el Brasil no ha efectuado ningún análisis de si esos pagos desconectados para superficie de base no destinada al algodón americano (upland) sostienen o mantienen la producción del cultivo objeto de programas al que el Brasil los asigna respectivamente.
? However, Brazil has made no analysis of whether such decoupled payments for non-upland cotton base acres support or maintain the production of the respective programme crop to which they are allocated by Brazil.
La PAC es el sistema comunitario de subsidios y programas al que la Unión Europea destina en torno al 48 % de su presupuesto.
The Common Agricultural Policy (CAP) is the EU's system of agricultural subsidies and programmes, representing around 48 % of the EU's budget.
La tasa de ejecución de los productos, y en particular su grado de correspondencia con el programa de trabajo aprobado por un órgano decisorio, seguía siendo el aspecto de la evaluación de los programas al que la Asamblea General confería más importancia.
The delivery rate of outputs, and in particular the extent to which they corresponded to the work programme approved by a deciding body, remained the feature of programme evaluation deemed most important by the General Assembly.
Alte rezultate
Sé realista, y crea un programa al que puedas apegarte.
Be realistic, and create a schedule that you can stick to.
El archivo entra en el sistema operativo con un programa al que pertenece.
The file enters the operating system with a program to which it belongs.
En este menú, cada programa al que accedemos es mostrado en pantalla.
In this bar, each program that is accessed is displayed.
La clase de programa al que se ha opuesto ruidosamente.
The type of program that you've been vocally against.
Por favor especifique "Performática" como el programa al que desea apoyar.
Specify "Performática" as the program you wish to support.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple