El AutoStart Manager es una interesante adición que le permite tomar control adicional sobre qué programas arrancar y cuándo (puede agregar programas a una lista de "AutoStart con Delay", que no he encontrado en otra parte).
The autostart manager is an interesting addition which allows you to take additional control over which programs boot and when (you can add programs to an "autostart with delay" list, which I haven't come across elsewhere).
El programa arrancará el mes de enero con un total de dos alumnos por colegio, pero confiamos en que el número podrá aumentar en cursos futuros.
The programme will start in January with a total of two students per school, but we trust that this number will increase in the years to come.
El programa arrancará este jueves con "Cautivo", un musical flamenco de Juan Andrés Maya, organizador de estos eventos.
The program starts on Thursday with "CAUTIVO", a flamenco music by Juan Andres Maya, the organizer of these events.
Había pasado un año desde que el programa arrancara en toda Europa y, desde entonces, fueron muchos los jóvenes que escogieron Oporto para tener un recorrido académico más completo y una experiencia de vida inolvidable.
It had only been a year since the program had started all over Europe and since then many young people have chosen Porto to have a more complete academic journey and an unforgettable life experience.
El programa arrancará a partir de las 17:00 horas con la exposición de documentos de la época fundacional.
The program will start from 17:00 hours with the exhibition documents the founding era.
El programa arrancará a finales de 2018 y el último buque deberá entregarse en el 2022.
The program will start at the end of 2018 and the last ship will have to be commissioned in 2022.
El programa arrancará el 30 de junio en el edificio Innova del campus de Elche.
The program starts June 30 in the Innova Building on the Elche Campus. Read More
Este programa arrancará la segunda semana de Enero de 2011 y se desarrollará durante seis de las siguientes ocho semanas, en función de las preferencias de cada centro educativo.
The initiative will start in the second week of January 2011 and run for six weeks at the teachers' discretion during the following eight weeks.
El programa arrancará el próximo martes, día 18, y contará con la presencia de Thierry Frémaux, Vincent Maraval, Carlo Chatrian, Javier Martín y Xabier Paya
The programme will open on Tuesday December 18 and will be attended by Thierry Frémaux, Vincent Maraval, Carlo Chatrian, Javier Martín and Xabier Paya
Puedes conectar tu dispositivo a tu computador y arrancar este programa.
So install the program on your computer and start to safely root Android.
El horario podría ampliarse en caso de que el programa llegue a arrancar.
The hours could be extended if the pilot takes off.
Acordaron arrancar el programa de alcance comunitario este verano.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple