Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programmes on
programmes in respect
programmes for
Cuál es el impacto de esos programas respecto a la garantía del derecho a la vivienda adecuada de esas personas?
What has been the impact of these programmes on the right to adequate housing for these individuals and communities?
El tercer marco de cooperación mundial se situó en el centro de la estructura de funcionamiento para que prestara servicios de coordinación, orientación y servicios relacionados con los conocimientos a los países en que se ejecutan programas respecto de cuestiones prácticas.
The third global cooperation framework was placed at the centre of the practice architecture to provide coordination, guidance and knowledge services to country programmes on practice-related issues.
En particular, el Brasil impugna las garantías concedidas en virtud de esos programas respecto de productos agropecuarios para los cuales los Estados Unidos han asumido compromisos de reducción de las subvenciones a la exportación, y también respecto de todos los demás productos no consignados en la Lista.
Particularly, it is challenging guarantees provided under such programmes in respect of agricultural products for which the United States has made export subsidy reduction commitments, but also all other, unscheduled, products.
La Comisión celebra el aumento de la asignación destinada a los programas respecto de los recursos ordinarios, como pidió en el párrafo 11 de su informe (DP/2005/32).
The Committee welcomes the increase in the allocation for programmes in respect of regular resources, as requested in paragraph 11 of its report (DP/2005/32).
los resultados de un análisis en el que se pongan de relieve los programas respecto de los cuales no se hayan expresado prioridades.
the results of an analysis highlighting programmes on which no priority has been expressed.
Los informes de la OSSI obtuvieron una puntuación superior a la de los informes de otros programas respecto de los antecedentes, las conclusiones, las recomendaciones y el formato.
OIOS reports scored higher than reports of other programmes on background, conclusions, recommendations and format.
Documento WT/L/691, página 5, Nota al pie 7: "Los Miembros que se han reservado derechos, y los programas respecto de los cuales se han reservado esos derechos, se especifican en los documentos G/SCM/N/74/BOL y Suppl., G/SCM/N/74/HND, G/SCM/N/74/KEN y G/SCM/N/74/LKA".
Document WT/L/691, page 4, footnote 7: "The Members that reserved rights, and the programmes in respect of which these rights were reserved, are identified in documents G/SCM/N/74/BOL & Suppl., G/SCM/N/74/HND, G/SCM/N/74/KEN and G/SCM/N/74/LKA."
Se halló más variación entre los tipos de programas respecto a las actividades guiadas por niños.
Greater variation was found across program types in child guided activities.
Los fondos están encaminados a promover criterios multisectoriales y en todos los programas respecto de la ordenación de los bosques.
These funds are designed to promote multisectoral and programme-wide approaches to forest management.
Podrían preverse las siguientes prioridades de los programas respecto de las medidas de mitigación
The following programme priorities with regard to mitigation measures may be envisaged
Asimismo señalan la falta de medios de dichos programas respecto a las necesidades reales y proponen su refuerzo.
They note the lack of resources for these programmes given the genuine needs and suggest they should be increased.
Implantación y ejecución de los programas respecto a los procesos productivos, así como la revisión y valoración de sus resultados.
Implementation and execution of programs concerning production processes, as well as review and assessment of their results.
Las prioridades de los programas respecto a mejorar la aptitud de los estudiantes
Programs' priorities for enhancing students' competence
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
