Estos programas trajeron un rápido progreso, pero también una gran cantidad de muertes y sufrimiento.
These programs brought rapid progress - but also significant death and suffering.
ESMA respaldó decididamente estos eventos, a los que asistió una representación de sus miembros en estos países Estos programas trajeron consigo ventajas financieras y de afiliación a los países en los que se celebraron.
ESMA strongly supported these events which assisted their members' representation in these countries. These programmes brought financial and membership benefits to the countries where these events were held.
Alte rezultate
Este mes, los coordinadores del programa trajeron de regreso el "diario de viaje" y hablaron sobre proyectos relacionados con el mantenimiento y la calidad del programa.
Program coordinators This month, the Program Coordinators brought back the "travel diary" and talked about projects relating to maintenance and quality.
Y, por supuesto, era su programa el que nos trajeron.
And, of course, it was their program that they brought over.
Trajeron el programa de cohetes del Este en el ojo de una aguja.
The one you brought in from the program I shut down?
Y cuando trajeron el programa de esterilización a Nueva York, nos organizamos activamente, creando conciencia sobre el tema.
And with that sterilization program being brought to New York City, we actively organized, raising the consciousness about this.
La ciudad había tenido algunos proyectos nuevos positivos y un gran numero de nuevos programas del gobierno que trajeron trabajo y nuevas viviendas a sus barrios.
It had some positive new developments and a great deal of new government programs that brought jobs and new housing to their neighborhoods.
Algunos del Programa Paperclip trajeron a estas personas, y entonces simplemente continuaron con su programa espacial de la NASA.
Some of the Paperclip Program brought these people over, and so they simply continued their space program at NASA.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple