En la ciencia las nuevas ideas son limitadas por el contexto en el que se conciben, a menudo son rechazadas por el aparato científico, en ocasiones aparecen de hallazgos inesperados y regularmente progresan lentamente mediante las contribuciones de muchos investigadores.
New ideas in science are limited by the context in which they are conceived; are often rejected by the scientific establishment; sometimes spring from unexpected findings; and usually grow slowly, through contributions from many investigators.
Revisa de nuevo regularmente para actualizaciones que hagan mientras progresan en sus esfuerzos.
A medida que sus carreras progresan, los objetivos y aspiraciones de los colaboradores necesitarán ser revisados regularmente.
Monitoring career progress As their careers progress, the goals and aspirations of employees will need to be regularly reviewed.
Sin embargo, si la persona no puede tolerar o tomar fármacos regularmente, la infección por VIH y la deficiencia inmunitaria progresan, causando síntomas graves y complicaciones.
However, if people cannot tolerate or take drugs consistently, HIV infection and immune deficiency progresses, causing serious symptoms and complications.
Las cuatro melodías son melismáticas y todas progresan hasta acabar en un sencillo canto de Kyrie. Solo dos de las escasas melodías existentes para el Sanctus eran usadas regularmente, y ambas eran de gran simplicidad.
The fourth melody is elaborately four melodies segue into a very simple threefold Kyrie chant. Only two of the few Sanctus melodies are regularly used, both fairly simple.
Nuestro departamento de investigación y desarrollo trae regularmente productos que progresan en diferentes niveles: fácil de instalar, ergonomía, durabilidad y brillo.
Our Research and Development department regularly brings improvements at different levels: simple to install, ergonomic, durable, luminous... INTENSITY & PERFORMANCE
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "progresan regularmente" în limba Română