De esta manera, seguirás haciendo algún progreso aunque no te sientas motivado.
This way, you still make some kind of progress even when your motivation just isn't there.
Hay indicios de progreso aunque no tan claros como en los ámbitos educativo y sanitario.
Although not as striking as in education and health, there are signs of progress.
Los informes, las métricas, entrenamientos... fundamental para evolucionar y llevar un control del progreso aunque seas amateur.
The reports, the metrics, training... fundamental to evolve and keep track of progress even if you're amateur.
Dado que el esfuerzo tecnológico y presupuestario de la modernización nuclear tenía como razón justificar su flexibilización, parece lógico que se haya alcanzado algún progreso aunque no se sabe en qué medida afecta a su carga, precisión y alcance.
Since the great technological and budgetary effort put into nuclear modernisation was meant to justify greater flexibility, it seems reasonable that some progress has been made, but no details on payloads, precision or range are available.
¿Cómo puedo guardar mi progreso aunque cambie de dispositivo?
Can I save my progress and continue on another device?
En las raras ocasiones en que tengas que disputar una batalla de reto, no perderás progreso aunque no logres ganar... pero si lo haces, ¡avanzarás aún más rápido!
In the rare event you face a challenge battle, you won't lose progress if you don't win - but you will advance even quicker if you do! Learn More
por Veronica Herrera, junio 26, 2018 En un mundo minado por políticas arbitrarias que conllevan a la corrupción y a la injusticia, el filántropo de cultura tiene la tarea de aplicar soluciones que generen mercados minoritarios de progreso aunque los resultados sean a gotas.
In a world undermined by arbitrary policies that lead to corruption and injustice, the job of a culture philanthropist is to apply solutions that generate local economies that lead to progress, even if the results are only for a few dollars.
¡Puedes guardar tu progreso aunque estés jugando en ambos dispositivos a la vez!
You can save your progress while playing on both devices at the same time!
Puede ser un año bueno y de mucho progreso aunque no se salvarán de tener alguno que otro episodio de protesta (Sobre todo Chile por estar al sur).
It can be a very good year with much progress but they won't be free from one or two episodes of protests (mostly Chile by being in the south).
Progreso Aunque Illidan crea que no hay precio demasiado alto por expulsar a la Legión, el destino aún puede demostrar que se equivoca.
Illidan may believe that no price is too high to pay for banishing the Legion, but fate might prove him wrong.
Alte rezultate
Se han seguido logrando algunos progresos -aunque insuficientes- hacia la reconciliación.
There has continued to be some, although not enough, progress on reconciliation.
Mantente motivado (y sigue haciendo progresos aunque no lo estés).
Esto demuestra que cuando se presta la debida atención a un asunto, se pueden realizar progresos aunque no existan objetivos vinculantes.
This shows that when the issue is adequately highlighted, progress can be achieved even when there are no binding targets.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
