Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
progress every
progress each
increasing progress
incremental progress
Compartimos nuestros progresos cada mes como compañeros de responsabilidad en nuestro viaje de aprendizaje.
We share our progress every month as accountability partners in our learning journey.
Un equipo de entusiastas trabaja para conseguir progresos cada día.
A team of enthusiasts works on making progress every day.
Por ejemplo, muchos de los aquí presentes hacemos algunos progresos cada año, es decir, nos transformamos constantemente.
Many of us make some progress each year, that is to say, we are remoulding ourselves each year.
Pregunta: Recientemente cuando estudio «Zhuan Falun», ya no siento que estoy desarrollando nuevos entendimientos y haciendo progresos cada vez que termino de leer el libro.
Question: Recently when I've been studying Zhuan Falun I no longer feel like I'm developing new understandings and making progress each time I finish reading the book.
Seguimos trabajando duro y haciendo progresos cada semana.
Elaboramos 14 promesas, con objetivos específicos en los casos relevantes, para poder informarte de nuestros progresos cada tres meses.
We developed 14 promises, with specific targets where applicable, so we can report back on our progress every three months.
Es útil, sin embargo, para hacer un balance de sus progresos cada cierto tiempo y llevar a cabo un análisis de dónde está y qué cambios, si alguno, son necesar...
It is useful, however, to take stock of your progress every so often and carry out an analysis of where you are and what changes, if any, are needed to move onwards and upwards...
"Los países nórdicos mantienen su posición de liderazgo en la clasificación porque mantienen sus progresos cada año, por lo que sus porcentajes y puntuaciones siguen en aumento, mientras que en Suiza no hay cambios", acota.
"The Nordic countries are maintaining their top position in the rankings because they are continuing to make progress every year, so their percentages and scores have been going further up, whereas Switzerland has pretty much flatlined," she explains.
La Comisión evaluaría los progresos cada año, determinando en qué ámbitos sería necesario introducir más cambios.
The Commission would assess progress every year, identifying areas where further changes would be needed.
Estas Directivas exigen que los Estados miembros de la UE presenten informes anuales donde analicen los progresos realizados en el cumplimiento de sus objetivos indicativos nacionales y que la Comisión Europea revise dichos progresos cada dos años.
These directives require that EU Member States submit annual reports, analysing progress against their national indicative targets, and that the EC review progress every two years.
Un programa de acción aprobado en la Cumbre de la Unión Africana celebrada en 2008 incluye disposiciones destinadas a examinar los progresos cada cinco años, y a fortalecer el Comité Africano de Expertos sobre los Derechos y el Bienestar del Niño, que supervisa el programa.
A programme of action adopted at the African Union (AU) Summit in 2008 included provisions to review progress every five years and to strengthen the African Committee of Experts on the Rights and Welfare of the Child, which was monitoring the programme.
Este sistema tiene por objeto promover progresos cada vez mayores hasta que el desempeño sea excelente.
This system aims at promoting incremental progress towards excellent performance.
Muchos desafíos en los asuntos de mujeres todavía existen, pero se están haciendo progresos cada día.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
