y por favor recuerden esta historia cada vez que vean a un jordano mercenario miembro de nuestra estimada policía, guardias especiales o fuerzas de defensa... muy pronto seremos tratados con tanto desprecio en nuestro propio país... si es que no está pasando ya.
And please remember this story every time you see a Jordanian mercenary member of our esteemed police, special guard or defense forces... for very soon we will be treated with such contempt in our own country... if it isn't already happening that is.
Tengo 37 años, estoy con mi compañero durante tres años, pronto seremos tres...
I am 37 years old, I am with my companion for three years, we will soon be three...
Pero esta vez la canción tiene además un anuncio especial: en esta casa pronto seremos más... (y no estoy embarazada)
But this time the song also has a special announcement: in this house soon we will be more... (and I'm not pregnant)
Pensó para si misma que no rompería su promesa, pero pronto...
Thought to herself she wouldn't break her promise that soon.
Todavía tienen una fiesta a la que ir, la cual comenzará pronto...
You still have a party to attend, which will begin shortly...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
