El MiR500 se controla con la interfaz intuitiva MiR Robot a través de un smartphone, tablet u ordenador y puede programarse sin experiencia en programación.
MiR500 is controlled with the intuitive MiR Robot Interface via smartphone, tablet or PC, and can be programmed without any prior experience.
Alte rezultate
Dicho examen no puede programarse de nuevo sin el acuerdo de los países en cuestión, y hasta ahora la secretaría no ha podido ponerse en contacto con ellos.
Consideration of the reports could not be rescheduled without the agreement of the countries concerned, and thus far the secretariat had been unable to contact them.
Esto es así, de modo que el/los día(s) que precisan de un arranque/paro especial, pueda(n) programarse sin entorpecer el horario normal de funcionamiento.
This is provided so that day(s) needing special start/stop requirements can be programmed without disturbing the normal working schedule.
Este colaborador robot de estructura liviana puede programarse mediante el tacto, sin necesidad de conocimientos previos.
Sin embargo, si resultara necesario, este examen puede programarse hasta siete días antes o después de los exámenes escritos.
The speaking test may be taken on the same day or up to seven days before or afterwards.
El software ECTtracker de descarga gratuita ofrece un enfoque más personalizado a sus usuarios y puede programarse para el ordenador del usuario en muy poco tiempo y sin necesidad de grandes conocimientos técnicos.
The free to download ECTtracker software offers a more personalized approach to its users and can be programmed to the user's computer in very little time without much technical knowledge.
Incluso durante la noche, mientras el huésped duerme, el sistema puede programarse para reducir la temperatura levemente, ahorrando una gran cantidad de energía sin que el usuario lo note.
Even during the night, while the guest sleeps, the system can be programmed to reduce the temperature slightly, saving a large amount of energy without the user noticing.
Sin embargo, habitualmente puede programarse la dosis del diurético de manera que no exista riesgo de incontinencia cuando no hay un cuarto de baño disponible o cuando no se pueda acceder a él.
However, a dose of a diuretic can usually be timed so that the risk of incontinence does not occur when a bathroom is unavailable or when access to one is inconvenient.
Si su viaje puede programarse con anticipación, llame a un proveedor sin taxímetro (Proveedor de viaje compartido) dentro de su área de servicio.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
