Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
puedo devolverles

Traducere "puedo devolverles" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
puedo
I can can I may I I could allowed
devolverles
return restore give them back give back repay
I can give them back
I can return
can I return
Bueno, no puedo devolverles algo para lo que nunca calificaron.
Well, I can't reinstate what they were never qualified for.
Porque están convencidos de que no puedo devolverles el dinero.
Because they are convinced that I can't pay them back.
Deben hacérmelo saber si puedo devolverles el favor.
You must let me know if I can return the favour.
Una gloria que puedo devolverles a ambas, si se unen a mí.
A glory I can soon return to you both, if you join me.
Ahora finalmente puedo devolverles el dinero.
Now, I can finally pay them back.
No puedo, no puedo devolverles lo que acaban de perder.
I can't give them back what they just gave away.
Pero no puedo devolverles la esperanza.
But I cannot restore their hope.
Siento que puedo devolverles todo lo que me dan todos los días.
I feel as I can give them back just as much as they give me every single day.
Siguen mirándome, y solo puedo devolverles la mirada y tratar de no llorar o gritar.
They keep looking at me, and I can't help but look back and try not to cry or scream.
No puedo devolverles sus años perdidos, sus vidas perdidas... pero quizás pueda hacer algunas pequeñas reparaciones.
I can't give you back your lost years, your lost lives... but maybe I can make some small amends.
He comprobado su historia, sé quiénes son realmente, y con una pequeña cooperación, puedo devolverles a casa.
I've checked out your story, I know who you really are, and with a little co-operation, I can get you home.
Si puedo devolverles el favor, eso será lo que le dé sentido a mi vida.
If I can repay you for the time I've had to live this way, I believe that would give my life meaning.
Les ha ido mal mucho tiempo y creo que puedo devolverles lo que les debemos.
They've been beat down long enough, and I can give them back what they're rightfully due.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Sinonime și analogii pentru "puedo devolverles" în limba Română

Publicitate

Sugestii

no puedo devolverles 1

Rezultate: 38. Exacte: 38. Timp de răspuns: 282 ms.