Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Un punto de control principal, después otro punto de control... En cada uno de ellos, unos adustos guardias me miran atentamente a la cara, buscan mis datos en una lista y me piden que les abra el maletero.
The central checkpoint, and then another one... At every checkpoint severe guards attentively study my face, meticulously search for my personal details on the list, and ask me to open the trunk of my car.
Alte rezultate
Electrónicas de control para máquinas de vending y puntos de venta en quioscos...
Diles que queremos vigilancia y puntos de control... en cada carretera que sale de la ciudad.
Tell them we want lookouts and checkpoints at every highway leading out of the city.
Puede ser. Vamos, llévame al primer punto de control... necesito permanecer en la carrera, tal y como tú.
I need to stay in this race just as much as you do.
La variable que gana entonces se convierte en el control, o el punto de referencia, cont...
The winning variable then becomes the control, or bench mark, which future ones are measured against.
Las cosas deberían salirse tanto de control... para que en un punto lleguemos a temer por nuestras vidas.
Things should get so crazy that at some point we should fear for our lives.
La teniente Cadman descubrió un hueco en los sistemas de control que indicaron dos puntos fallidos que ella...
Lt. Cadman discovered a gap in the system command logs that indicated two deletion points, which she and...
Ya me voy. Desármenlos... y los encontraré en el punto de control Charlie.
You disarm them, and I'll meet you back at Checkpoint Charlie.
Fue en ese punto que noté que estabas... fuera de control.
It was at that point that I realized that you were no longer in control.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
