Cada vez que llegamos allí, te anotas puntos... y movemos las encuestas en nuestra dirección.
Every time we go there, you score points and we move the polls in our direction.
La marcha pasa por uno de mis cuatro puntos... y están tirando algunas piedras.
The column is passing one of my four locations and there's a small amount of stoning going on.
Lanza un aro y enlázalo en la estaca para ganar puntos... y sonrisas.
toss a ring onto a colored spike and rack up the points... and smiles.
Le hicieron una sutura de 30 puntos... y una fiebre que duró varios días.
She got 30 stitches, and a fever that lasted for days.
Creo que cualquiera con con una ventaja de 5 puntos... y sin control de la situación no debería perder mucho tiempo leyendo... sobre superar el miedo al compromiso de los hombres.
I think anybody with a five-point majority... and doesn't control the agenda might be spending too much time reading... about getting men over fear of commitment.
El contrato dice que los jugadores deben mantener... un promedio de calificaciones de 2,3 puntos... y que deben asistir a todas sus clases... y sentarse en la primera fila de esas clases.
The contract states that the players must maintain a 2.3 grade point average and that the players must attend all their classes and sit in the front row of those classes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.