Esperamos que declarando su ilegitimidad perdieran su poder, pero la gente sigue respaldándolos.
We hoped by declaring their illegitimacy, that they would lose their power, but people still support them.
Creímos que declarando su ilegitimidad... perderían su poder, pero la gente aún los apoya.
We hoped by declaring their illegitimacy, that they would lose their power, but people still support them.
Hasta cierto grado, esta percepción es correcta ya que declarando la secesión me aseguré de que a la Tierra le fuera permitido completar su línea de tiempo y aquellos que he llegado a ver como mis niños, estarían a salvo de la venganza.
To some degree, this perception is correct for by declaring secession I insured that Earth would be permitted to complete its timeline and those whom I had come to view as my children would be safe from retaliation.
¿Crees que declarando tu propio fortaleza, podrás simplemente divorciarte de tus obligaciones?
You think by declaring your own scion, you can just divorce yourself from your obligations?
Y ha logrado que la Convención adopte un decreto que declarando la existencia de un Ser Supremo y de la inmortalidad del alma.
He has had the Convention adopt a decree declaring the existence of the Supreme Being and the immortality of the soul.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.