No había palabras para describir completamente la sensación... que el hombre maduro de hombros anchos produjo en el pastelero.
There was no word that described the feeling... the square-shouldered older man had given the Pie-Maker.
Para que el tanino madure... debemos dejarlo respirar durante media hora.
In order for the tannins to mellow, we should let it breathe for about 30 minutes.
"La UE lamenta profundamente que (...) el presidente Maduro emprenda un nuevo mandato sobre la base de elecciones no democráticas", dijo la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, en una declaración a nombre de los 28 países de la UE
"The EU deeply regrets that (...) President Maduro undertakes a new mandate on the basis of undemocratic elections," said the head of European diplomacy, Federica Mogherini, in a statement on behalf of the 28 countries of the EU
No, dejemos que su mente... madure la posibilidad primero.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
