Sin embargo, por otra parte, este punto tenía que existir.
However, on the other hand, this point had to exist.
Sin ánimo de ofender, lamento que su profesión tenga que existir.
No offense, but I regret that your profession needs to exist.
No quiero ofenderlo, pero lamento que su profesión tenga que existir.
No offence, but I regret that your profession needs to exist.
No tenemos que existir en el miedo, la tortura y el abuso.
We don't have to exist under fear, torture and abuse.
Allí el conector no tiene que existir como una versión noble.
There the connector doesn't have to exist as a noble version.
Estos incluyen secuelas potenciales y nuevas series que aún tiene que existir.
These include potential sequels and new series that have yet to exist.
No tienen siquiera que existir en el mundo físico.
And they won't even have to exist in the physical world.
Entonces allí es donde tiene que existir el balance.
So that is an area where some balance has to exist.
Por eso, el enlace entre estos tiene que existir siempre.
The link between both have to exist always.
Tú dijiste que existir era fácil, pero vivir no.
Your own words, it was easier to exist but not really live.
Las condiciones idóneas tienen que existir para descomponerse.
The right conditions have to exist for them to decompose.
De algún modo, él supo que el libro tenía que existir.
Somehow, he knew the book had to exist.
Trato de decir, que ellos solo tienen que existir.
I mean, they just have to exist.
