Así que decidí que la próxima vez que me encuentre con una mujer... que piense que sea atractiva, en lugar de retroceder y ser prudente... asumiré el manto de la seguridad en mí mismo.
So I decided that the next time I meet a woman I think is attractive, rather than holding back and being cautious, I'm going to assume the mantle of self-assurance.
En lugar de verlo como un problema, pienso... que tal vez sea una suerte.
I mean, instead of thinking of it as a negative, I'm thinking maybe it's a positive.
Es sólo que no pienso que sea... una buena idea que uses su nombre.
I just don't think it's a good idea for you to use the name.
Pienso que... cualquiera que sea el resultado de tu búsqueda, no debes dejarte condicionar.
It's only I'm thinking, Whatever the outcome Of tracking johnny down is, You don't want To let yourself get caught.
Antes de que le preguntes al primero que crees el más valiente, piensa que... Quizás no sea el tejón de miel más grande.
Before you go asking whoever you think is the bravest, think about this... I might not be the biggest honey badger.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple