Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
that is documented
it is documented
be documented
Si se limita la comunicación, los niños merecen una explicación que se documente en su registro.
If contact is restricted, the children are entitled to an explanation that is documented in their record.
Cree un catálogo gobernado central de datos enriquecidos que se documente automáticamente, que pueda compartir y en el que se pueda colaborar fácilmente.
Create a central, governed catalog of enriched data that is documented automatically and can be shared and collaborated on easily. View Details
La persona interesada tiene derecho a conocer esa información y esos datos y a suprimir o rectificar cualquier cosa que, en su opinión, difiera de la verdad antes de que se documente.
The person concerned has the right to view such information and data and to delete or rectify anything which, in his opinion, is at variance with the true state of affairs before it is documented.
R: Parte de la información, como la relacionada con alergias o inmunización, está disponible poco después de que se documente en el hospital.
A: Some information, such as allergy or immunization information, is available shortly after it is documented in the hospital.
El texto debe incluir algún mensaje que invite al prospecto a marcar a un número que se documente en el SMS, o que envíe respuesta al mensaje para que el Call Center le regrese la llamada.
The text should include a message to invite the prospect to dial a number that is documented in SMS, or to send a response message for the Call Center to call them back.
Trabaje con su contador para asegurarse de que se documente de forma adecuada.
Work with your accountant to make sure it's properly documented.
No quiero que se documente nada sobre lo que hay en este barco.
Por eso es muy importante que se documente antes de utilizar un producto de este tipo.
That is why it is very important to document yourself before using such a product.
Ninguna de esas categorías requiere que se documente la cuantía real de la pérdida.
No documentation on the actual amount of loss was required for either of these two categories.
En cuanto al tratamiento, debe individualizarse según el tipo de alergia alimentaria que se documente y el paciente diagnosticado.
Treatment should be individualized according to the type of food allergies documented and diagnosed for each patient.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
