Pero eso significó que 2 años antes de que se terminara el edificio, ya era parte de la comunidad. Y como los dibujos se parecían exactamente al producto terminado, no hubo sorpresas.
But that meant that two years before the building was complete, it was already a part of the community, so that when the renderings looked exactly like the finished product, there were no surprises.
Pero eso significó que 2 años antes de que se terminara el edificio, ya era parte de la comunidad.
But that meant that two years before the building was complete, it was already a part of the community, so that when the renderings looked exactly like the finished product, there were no surprises.
Luego de tres años de que se terminara el edificio, un incendio destruyó el teatro en 1863, sin embargo, fue reconstruido en breve y el teatro volvió a abrir sus puertas en 1866.
Only three years after the new theatre building was completed it was destroyed in a fire in 1863. The building was soon rebuilt, in the Neoclassical style, and the theatre re-opened its doors in 1866.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
