Lo que significa... que el águila actual de nuestra bandera pertenece al régimen de Mubarak .
Which means... the current eagle on our flag belongs to Mubarak's regime.'
Lo que significa... que el motivo económico es sólo una hebra... del tapiz social que mi relato ejemplar tejerá.
WHICH IS TO SAY THE ECONOMIC MOTIVE IS BUT ONE STRAND IN THE SOCIAL TAPESTRY MY EXEMPLARY ACCOUNT WOULD WEAVE.
Desde que no pude averiguar que pudo haber cortado la correa... sin dejar marcas... decidí revisar mas de cerca. Encontré... un patrón repetitivo... con un corte a través de un solo plano, lo que significa... que el metal era extremadamente quebradizo.
Since I couldn't figure out what could've cut the leash without leaving tool marks, I decided to take a closer look. I found a repetitive pattern with a break along a single plane, which means the metal was extremely brittle.
Lo que significa... que el acto prohíbe la vista del pleito de nulidad del Rey por el Papa.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
