Bueno, nosotros no tenemos productos para hombre, así que... salga por donde ha entrado.
Well, we don't carry products for men, so please leave the way you came in.
Estamos pidiendo a quienquiera reportar una emergencia y necesita ayuda que... salga a la calle.
We're appealing to everybody who wants to report an emergency and needs help to... go onto the street.
Usted cree que voy a dejar que... salga de mi casino con todo ese dinero?
You think I'll let you take my money out my casino doors?
Ya ha visto a mi hijo, Samuel, es raro que... salga de casa.
You've seen my son, Samuel, a rare sight of him out of the house.
Falta una chispa, una especie de... furia repentina, un acento que... salga de tu naturaleza, que salga de tu experiencia, algo que aún tienes que experimentar dentro de esa barbarie.
A spark is missing, a sudden... anger, an accent comes out of your nature, that comes out of your experience, that you've yet to experience in that barbarity.
Alte rezultate
Obviamente, quiere que... salgas del clóset por algún motivo.
Obviously he wants you out of the closet for some reason.
Así que... salgo de casa, rápidamente por provisiones para el camino, y cuando vuelvo...
So I leave the house, quickly to get some supplies for the road, and when I come back...
Me sorprende que... Salgas con alguien más así nada más, cuando hablabas en serio de mí, porque me refiero a si...
I'm surprised 'd just date someone else, when you were serious about me, because I mean if...
No, yo soy la primera que... Salgo con él porque me gusta.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
