Pero el mínimo error de su parte... asegurará que esta familia no vuelva a estar completa.
But the slightest misstep on their part ensures this family is never whole again.
Que les sea difícil alcanzarnos... asegurar que todo se haga a su manera.
Make it harder for them to get to us... guarantee that we do things your way.
Y si algo no concuerda le puedo asegurar que... lo voy a encontrar, señor.
And if something doesn't jibe, I can assure you, sir, I will find it.
Es un producto peculiar, pero le podemos asegurar que... sabe mejor de lo que se ve.
It's quite an unusual looking item, but we can promise you it... tastes better than it looks.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
