spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

que... como

Traducere "que... como" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

since

kind

So as

because

... I

... as

so how

think

Pero pensé que... como renunciaste a tu trabajo... deberíamos celebrar.

But I figure since you quit your job we should celebrate.

Quizás lo positivo es que... como se habrán olvidado ya de lo que yo hice... todo será asombrosamente nuevo.

Well, one good thing is since everybody's forgotten everything I ever did, it'll all be brand-spanking new.

Es que... como que me gusta la canción, Stewart.

I kind of like the song, Stewart.

El problema, es que... como extranjero, no puedes trabajar.

So as a foreign citizen you can't work legally in this country.

Así que... como puedes ver sólo había con una cama.

So as you can see, just the one bed.

Probablemente tengan opiniones fuertes... emociones sobre eso, así que... como siempre, este es el lugar para ventilarlas.

You probably have some strong opinions emotions about it, so as always, this is the place to air them.

Bueno, es que pensé que... como nos divertimos tanto anoche... tal vez podríamos divertirnos un poco más.

Well, I just thought since we had so much fun last night maybe we could have a little more fun.

Así que... como protegida mía, adelante, pregúntame lo que quieras.

So as my protégé go ahead.

Papá, la cosa es que... como no estarás allí para entregarme en el altar... pensaba pedírselo a Myran.

Dad, the thing is since you won't be there to walk me down the aisle, I was going to ask Myron.

Solo que... como ustedes saben, nada de eso ocurrió.

Except... as you know, none of that happened.

Pero yo pensaba que... como no he sabido nada de ti...

But I thought that not hearing from you...

Te ves mucho mejor que... como te recuerdo.

You look even better than... I remember.

Es sólo que... como que me acusaste de ser un mal padre.

You sort of accused me of being a bad dad.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... como

! tan cierto como que estoy aquí exp.

! true as I'm standing here

"True as I'm standing here, I never touched your phone."

como ratas abandonando un barco que se hunde exp.

like rats from a sinking ship

"Employees left like rats from a sinking ship when the company went bankrupt.."

! como que adv.

"I kinda think we should leave now."

"He was kind of like 6 feet tall."

! como el que más adv.

! as the next guy

"I enjoy a good movie as the next guy."

! como alma que lleva el diablo adv.

! like the devil

"She worked like the devil to finish the project on time."

"He ran like sin to catch the bus."

! desnudo como el primer día que nació exp.

! naked as the day one was born

"He stood there naked as the day he was born."

tan seguro como que el sol saldrá mañana adv.

sure as the sun will rise

"He will succeed, sure as the sun will rise."

! sure as eggs are eggs

"He will win the race, sure as eggs are eggs.."

! como que el Papa es católico exp.

! the Pope is Catholic

"Is water wet? Well, the Pope is Catholic!"

tan seguro como que dos y dos son cuatro exp.

sure as eggs is eggs

"He'll be there, sure as eggs is eggs."

! que actúa como heterosexual n.

! straight-acting

"He was criticized for being a straight-acting in the group."

! las cosas serán como tengan que ser exp.

! it will be what it will be

"She shrugged and said, "It will be what it will be," before the exam."

Sinonime și analogii pentru "que... como" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

cómo es que +10k

como lo que +10k

hacer como que 4510

como que me llamo 770

como que vivo y respiro 80

que tiene como objetivo 64

Rezultate: 174. Exacte: 174. Timp de răspuns: 590 ms.