Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
que... no

Traducere "que... no" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
... No
So...
can't
couldn't
it's
Quizás sea por eso que... No, es la vejez.
Maybe that's why... No, it's old age.
Conoce alguna razón para que... No, ninguna.
Do you know of any reason why... No, none at all.
Así que... no había alección, y todo comenzó ahí.
So... there's no choice, and it started from there.
Así que... no me importa lo que hagas con Empire.
So... I really don't care what you do with Empire.
Cuando vuelva, le dices que... No, nada.
So when he comes back, tell him... No, nothing.
Ok, sólo es que... no dediqué tiempo a la ruptura.
Okay, I just... I never dealt with the breakup.
El único problema es que... no deja que nadie se les acerque.
The only trouble is he's not letting anybody near them.
La verdad es que... no voy a ir sin ti.
The truth is... I'm not going without you.
Te juro que... no miro actuar a las otras chicas.
I swear, I don't watch the other girls perform.
La sensación de esperar a alguien y que... no regrese.
This feeling of someone I'm waiting for... not coming back.
No, de verdad que... no necesito ponerme al día.
No, we really... I don't need to catch up.
Creo que él respondió a una pregunta que... no hice.
I think he responded to a question that... l didn't ask.
Es que... no me ocurren cosas buenas tan a menudo.
It's just... good things don't happen to me very often.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... no

! desde luego que no adv.
! certainly not
""Will you quit your job?" "Certainly not," she replied."
! por supuesto que no exp.
! of course not
"Did you break the window? Of course not!"
! certainly not
""Will you quit your job?" "Certainly not," she replied."
! supongo que no exp.
! I guess not
""Did you get the job?" "I guess not, they never called.""
preferiría que no exp.
I'd rather not
""Let's tell everyone the secret." "I'd rather not.""
! me temo que no 
! afraid not
"Are you coming to the party? Afraid not."
perro que ladra no muerde exp.
barking dogs rarely bite
"The neighbor's dog barks all day, but barking dogs rarely bite."
no tener nada que ofrecer v.
have nothing to offer
"In the meeting, he had nothing to offer."
! no es ningún secreto que exp.
! it's no secret that
"It's no secret that she loves chocolate."
no hace falta que respondas exp.
no need to reply
"I understand your point, no need to reply."
persona que no sabe nadar n.
nonswimmer
"The pool has a section for nonswimmers."
! no que yo sepa exp.
! not that I know of
"Is he coming today? Not that I know of."
! no hay que preocuparse exp.
! not to worry
"Not to worry, everything will be fine."
! no hay dos personas que piensen igual exp.
! no two people think alike
"In the meeting, it was clear that no two people think alike."
no hay duda de que exp.
there is no doubt that
"There is no doubt that she will win the race."
! no hay tiempo que perder exp.
! there's no time to waste
"Hurry up, there's no time to waste!"
no hay otro lugar en el que preferiría estar exp.
there's nowhere I'd rather be
"At the beach with friends, there's nowhere I'd rather be."
no tener nada que ver con v.
have nothing to do with
"This decision has nothing to do with me."
! ¡eso sí que no! 
! oh no you don't
"Oh no you don't, that's not how it happened!"

Sinonime și analogii pentru "que... no" în limba Română

Publicitate

Sugestii

por qué no +10k
para que no +10k
no significa que +10k
no sé qué +10k
no es que +10k
puede que no +10k
creo que no +10k
decir que no +10k

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 314 ms.