Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
que... sí
Traducere "que... sí" în engleză
... yes
thought
So yes
sure
that's
actually
one
Pero la verdad es que... sí, es un tema de dinero.
But the truth is... yes, it is a money thing.
Pero la muerte del señor Cody ha sido tan violenta que... Sí.
But Mr. Cody's death was so acute and violent... yes.
Creía que... Sí. Él lo tenía todo planeado desde el principio.
I thought had it all planned from the beginning.
Así que... Sí, esa moneda fue mía por un tiempo.
So yes, the coin was mine for a time.
Así que... sí, mis hombres lo movieron... para protegerte.
So yes, my men moved him... to protect you.
Tiene una edad que... Sí, por eso.
He's coming to the age... Yes, exactly.
Porque soy responsable de todos los que... Sí, pero Brown...
Because I'm responsible for everyone on... Yes.
No me digas que... Sí, tienes razón, Hye-ryeong.
Don't tell me... Yes, you're right, Hye-ryeong.
Así fue que... Sí, me casé con la hija del patrón.
So that's how... I married the boss's daughter.
Así que... Sí, pero no deberías cargar con eso sola.
So... Yes, but you shouldn't be alone with this.
Es el tipo de cosa que... Sí, sigue hablando.
So, is this the kind of thing, just keep talking.
Bien, lo que dices es que... sí estoy muerto.
Right, so what you're saying is... I am dead.
Quiero que... Sí, creo que tuvieron una visita maravillosa.
I want you... Yes, I think they had a wonderful visit.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin que... sí
! eso sí que fue un gusto exp.
! that was a treat
"That was a treat, I loved the concert."
! me temo que sí exp.
! afraid so
""Is the event canceled?" "Afraid so.""
! I'm afraid so
"Are we out of tickets? I'm afraid so."
! supongo que sí exp.
! guess so
""Do you think it will rain?" "I guess so.""
! I guess so
"Are you coming to the party? I guess so."
! eso sí que es algo
! that's really something
"Wow, that's really something! I can't believe you did it."
! that is something
"Wow, that is something I never expected!"
! ¡eso sí que no!
! oh no you don't
"Oh no you don't, that's not how it happened!"
temerme que sí v.
be afraid so
"When asked if the show was canceled, we had to be afraid so."
! ¡Claro que sí! exp.
! I should say so
""Was it a good movie?" "I should say so!""
! I should think so
""Are you excited for the trip?" "I should think so!""
! así que sí exp.
! so yeah
"I was thinking about it. So yeah, we should go."
! claro que sí n.
! sure thing
"When asked if he could help, he replied, 'Sure thing!'"
! yes way
"You won the lottery? Yes way!"
! esa sí que es buena exp.
! that's a good one
"She made a witty comment and he replied, that's a good one."
! that's rich
"She said she hates drama? That's rich!"
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "que... sí" în limba Română
Sugestii
qué tal si
+10k
claro que sí
+10k
creo que sí
+10k
por supuesto que sí
+10k
supongo que sí
+10k
decir que sí
+10k
igual que si
+10k
Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 352 ms.
