Yse quejan de que nos quedemos con la mitad.
And then, you complain that we get half of everything.
Después de mi quejan de la fuga de agua bloqueado lograron solucionarlo al instante.
After my complain of the blocked water drain they managed to fix it instantly.
Todos se que quejan, pero nadie cumple con su deber.
Everyone complains, but nobody does his duty.
Personas quejan de pagar por servicio de salud, pero su opinión cambia cuando su niño tiene enfermedad or muere.
While people may complain about paying for health care their opinion changes when their child becomes ill or dies.
E incluso aquellos quese quejan y dicen que
And even those people who complain and say that
Más te quejan, más se te pegan.
The more you complain, the more they stick.
Daño terrible, impactante quejan uno.
Terrible damage, shocking complain a.
Algunas mujeres quejan de ser capaces de sentir dolor, o sienten que el medicamento funcionaba mejor en un lado del cuerpo.
Some women complain of being able to feel pain, or they feel that the drug worked better on one side of the body.
Mayoristas quejan de que vienen de alcohol verdadero doble de hace menos de 3-4 años.
Wholesalers complain that come true alcohol twice as less than 3-4 years ago.
Me he tomado algo de tiempo lara leer unas cuentas críticas, y he visto que en muchas de ellas se «quejan» por el hecho de que vuestra música y estilo es igual que siempre.
I have taken some time to read a few reviews, and I've seen many of them "complain" about tha fact your music and style is the same as always.
Pocalles clientes quejan no solo sobre dinero no retornado, un cliente está esperando su dinero hast 18 meses a pesar de promesas contrarias.
Pocalles customers complain not only about funds not returned, one client is waiting for his money since 18 months despite contrary promises.
Los sindicatos quejan "el cierre total" de los representantes de la asociación de los industriales
The unions complain the "total closing" of the representatives of the association of the manufacturers
Por ejemplo, muchas de las personas que sufren del síndrome de fatiga crónica se "quejan de disfunción intestinal", por lo que los investigadores intentaron darles probióticos para ver si su estado mental y emocional se podía mejorar y, de hecho, pareció ayudar.
For example, many suffering from chronic fatigue syndrome "complain of gut dysfunction." So, researchers tried giving people probiotics to see if their mental and emotional state could be improved, and indeed, it appeared to help.