El sistema Quick Click ofrece una opción de tres boquillas distintas - cada una se conecta a una única lanza.
The Quick Click system offers a choice of three different nozzles - each attaching to a single lance.
Tiene un sistema mecánico llamado Quick Click Lens que funciona en segundos: cuando las condiciones cambian solo tienes que desconectar la lente, poner una nueva y habrás acabado.
It's a mechanical system called Quick Click Lens that works in seconds: when conditions change you click out one lens, click in a new one and you're done.
Fácil acceso al compartimento de la bomba según el principio Quick Click Home
Easy access to the pump area according to the quick click principle
Este modelo lleva lentes esféricas e incluye nuestro sistema Quick Click que permite sustituir la lente en segundos cuando cambien las condiciones de luz. Incluso hemos incluido una lente HD de repuesto para tener mejor visibilidad en condiciones de mal tiempo.
This model comes with spherical lenses and includes our Quick Click Lens system so you can swap lenses in seconds when conditions change - we've even included a spare HD lens for better visibility in poor weather.
"Quick Click" engancha y amarra el sistema de correa que lo hace fácil para empezar a rodar.
Product Features: "Quick click" hook-and-loop strap system makes it a cinch to get rolling.
La lente Silver HD es una lente Quick Click, lo que significa que estás a tan solo un clic de encajar y sacar la lente cuando las condiciones cambian.
The silver HD lens is a Quick Click Lens which means you can click lenses in and out in seconds when conditions change.
Características: Interfaz de usuario de una sola mano con mando giratorio "Quick Click"
One handed user interface with "Quick Click" detented knob
Incluye elementos específicos para el esquí de travesía que aseguran un gran movimiento natural, como el pivote sin fricción Frictionless Pivot, el sistema de lengüeta Quick Click Tongue y el mecanismo Free/Lock 2.0, que proporciona una increíble rotación natural de 74º.
The boots are also packed with touring features for epic natural movement like the Frictionless Pivot, Quick Click Tongue system and Free/Lock 2.0 mechanism that frees the cuff from the shell for incredible 74º cuff mobility.
Incluye elementos específicos para el esquí de travesía que aseguran un gran movimiento natural, como el pivote sin fricción Frictionless Pivot, el sistema de lengüeta Quick Click Tongue y el mecanismo Free/Lock 2.0, que proporciona una increíble rotación natural de 74º.
But what makes them stand out is their epic natural movement thanks to the Frictionless Pivot, Quick Click Tongue system and Free/Lock 2.0 mechanism that frees the cuff from the shell for incredible 74º cuff mobility.
Es una bota muy ligera que destaca por su movimiento natural, derivado del pivote sin fricción Frictionless Pivot, el sistema de lengüeta Quick Click Tongue y el mecanismo Free/Lock 2.0, que proporciona una increíble rotación natural de 74º.
But what makes them stand out is their epic natural movement thanks to the Frictionless Pivot, Quick Click Tongue system and Free/Lock 2.0 mechanism that frees the cuff from the shell for incredible 74º cuff mobility.
Nuestros botines Platinum y lengüetas Quick Click representan el ajuste perfecto para nuestras botas para touring Backland.
Our Platinum liners and Quick Click tongues are the perfect fit for our Backland touring boots.
Puedes solicitar como repuestos nuestros botines Platinum y lengüetas Quick Click para las botas Backland para mujer.
You can order our Platinum liners and Quick Click tongues for men's Backland boots as spare parts.
Boquillas de Three Quick Click incluidas: 0 grado, 25 grados y jabón.
Three Quick Click Nozzle Tips Included - 0 degree, 25 degree, and soap
