Me vendrá bien quitarme de la cabeza... que... he perdido al bebé.
It'll be good to get my mind off... losing the baby.
Me quedé despierto por las noches sin poder quitarme la creencia... de que necesitas el barco tortuga.
I stayed up nights unable to shake the belief that you need the turtle ship.
Y aún así, ni las tres horas de anoche que pasé vomitando los arándanos... pueden quitarme la sonrisa.
Still, not even the three hours I spent last night vomiting blueberries could take my smile away.
Debería ser más reacio a quitarme la ropa... pero no lo soy, porque mi padrastro no me respetaba.
I should be more reluctant to take my clothes off, but I'm not because my stepfather had boundary issues.
Después de ese horrible incidente con Annabeth... quería quitarme la ropa lo más rápido posible.
After that horrible incident with Annabeth I wanted to get out of my costume as quickly as possible.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
