Para mi, hoy es el día en que empieza una nueva etapa de mi vida, en la que voy a emprender una gran aventura con mis nuevas metas y mi sueño hecho realidad... El diseño de moda.
For me, today is the day that begins a new stage of my life, where I'm going to take a great adventure with my new goals and my dream come true... The fashion design.
Es sencillamente un conocimiento de saber qué, quién, cómo, soy, somos todos en realidad... El hecho de saberlo nos hace entender la vida y el motivo de estar experimentándola aquí en esta Tierra querida.
It is simply a knowledge of knowing what, who, how, what I am, we are all really... The fact of knowing makes us understand life and the reason for experiencing it here on this beloved Earth.
Julián se moriría de vergüenza si viera a todos los aspirantes a héroes que inundan las redes sociales, con sus historias infladas, exageradas y tan alejadas diametralmente de la realidad... El mundo está lleno de héroes pero estos no salen en Facebook.
Julián would feel ashamed if he would see all these pretended heroes who invade social networks, with their inflated and exaggerated stories which are far away from reality... The world is full of heroes, but you won't find them in Facebook.
Lamentablemente, esos grandes planes no se hicieron realidad... El insidioso mago Cornwall consultó su bola de cristal mágica y se enfureció al ver las caras felices de los jóvenes enamorados.
Unfortunately such great plans didn't come true... The insidious wizard Cornwall looked at his magic crystal ball and became furious, having seen happy faces of the young beloved.
Y habremos ganado un poco de tiempo para así quitarles en realidad... el componente a los chinos.
And we'll have bought time to actually retrieve the component from the Chinese.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple