Recuerde... sin esfuerzo diario, el resplandor no puede mantenerse y se vuelve más basado en el potencial... y el potencial no es igual que la grandeza.
Remember... without daily effort the Glow cannot maintain and becomes more potential based... and potential does not equal greatness.
Gallegher es su hombre, Srta. Pero recuerde... sin preguntas ni interferencias.
Johnnie Gallegher's your man, miss.
Alte rezultate
Pero Gold no se arriesgaría a cruzar la línea del pueblo... y perder sus recuerdos... sin confiarle a alguien la ubicación de la daga.
But Gold wouldn't risk crossing the town line and losing his memory without entrusting the dagger's location to someone.
Un verano como los que recuerdo... Sin embargo, ahora ha aparecido otro territorio en el paisaje de mi infancia .
A summer just like those I remember... Yet, another territory has now appeared on the landscape of my childhood. EL INFIERNO
Bueno, está bien, pero recuerda... no eres nada sin tu musculo.
Well, fine, but remember, you're nothing without your muscle.
Aquí tienes el arma. Recuerda... debes disparar sin emborronar las huellas de la culata.
Now, remember, you have to shoot it without smudging the prints on the key.
Pero recuerda mis palabras... sin ese dinero, el capitán más valioso de esta isla... se quedará sin trabajo mañana.
But mark my words, without that money, the most valuable captain on this island will be out of a job tomorrow.
Siempre he soñado con encontrar un hombre como tú... sin ataduras con el pasado... sin recuerdos.
I always dreamed of meeting a man without any ties with the past no memories.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple