No es que no aprecie el potencial de la tecnología, pero... es que estamos hablando de tus recuerdos... que son fundamentales para tu identidad.
No, it's not that I don't appreciate the potential of the technology, it's just that we're talking about your memory here.
Ve a ese restaurante, toma una copa de vino, brinda por David y todos los maravillosos recuerdos... que tuviste con él.
Go to that restaurant, have a glass of wine, toast David and all the wonderful memories you had with him.
Este dispositivo es una versión ligeramente alterada... de la tecnología de implante de recuerdos... que recibimos de una raza llamada Galaren.
This device is a slightly altered version of the memory implant technology, we received from a race called the Galarens.
Y esa noche, estaba tan enojado con Zeke... que decidí vengarme destruyendo los recuerdos... que hicimos juntos y quemé sus camisetas favoritas.
And that night, I was so mad at Zeke, I decided to get back at him by destroying the memories we made together and burned his favorite shirts. Well, now I have to add Zeke Cavanaugh to my list.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple