Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
redilnm
Traducere "redil" în engleză
Este redil contiene capas que sumergen hacia abajo hacia el centro.
This fold contains layers that dip down toward the center.
Se quedó fuera, recostado junto a uno de los tablones del redil.
He stayed outside, leaning on one of the beams of the fold.
Haga el redil con pan, galletas, o pedazos de fruta.
Make the sheepfold with bread, cookies, or fruit pieces.
Más allá de las montañas, a un redil que conozco.
Beyond the mountains, to a sheepfold I know.
Como el redil ya estaba montado, nos fuimos a por las vacas.
With the pen assembled, we went off to round up the cows.
Abrí la puerta del redil, pero no salieron corriendo.
I opened the gate to their pen, but they wouldn't run.
Entonces yo declararé que vosotros no sois de mi redil.
Then will I declare that you are not of my fold.
Ahora salgan ahí y denle la bienvenida a el redil.
Now get out there and welcome her on into the fold.
La entidad sería como un lobo hambriento en ese redil.
The entity would be as a hungry wolf in that fold.
Abrió el redil y se llevó el rebaño a pastar.
He opened the pen and led his flock to pasture.
Tal vez sea la desesperación la que los conduce hacia dentro del redil.
Perhaps it's desperation that leads some into the fold.
No han hecho suficientes sacrificios para permanecer dentro del redil.
They have not made enough sacrifices to remain in the fold.
Toma leche, la encontré en un redil.
Have some milk, I found it in a fold.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii în engleză cu traduceri care conțin redil
Sinonime și analogii pentru "redil" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 582. Exacte: 582. Timp de răspuns: 60 ms.
