Habría reflejado... muy mal en la eficacia de un equipo de película.
It would have been... a terrible commentary of the inefficiency of a movie company.
Alte rezultate
Pero sí, quizás es un ejemplo de lo que yo creía que significaba ese cuadro, que para mí es algo que queda reflejado en algo muy... muy cotidiano, diría, como el vuelo truncado de un saltamontes.
That's perhaps an example of how I was thinking about what that painting's meaning is, and then perhaps reflected in something very... everyday, like the fallen flight of a grasshopper. The Alchemy
Lo que estoy diciendo es que la forma en que las imágenes reflejadas...
What I'm saying is that the way the images reflected...
Durante años, creí esas palabras reflejadas... en tu propia amargura y fracaso.
For years, I believed those words reflected your own bitterness and failure.
Historias de Mujeres Mirror donde otras personas pueden verse reflejadas...
Stories of Mirror Women where others may be reflected.
El universo natural que nos rodea se ve reflejado... Más información
The natural world universe surrounding us is reflected... More information
Y la mirada de Cósimo reflejada... en Libra, la balanza está desequilibrada.
And Cosimo's gaze reflected on Libra, the scales of balance.
Tu reservación está duplicada Tu reembolso no se ha reflejad...
Contempla las magníficas vistas donde las imágenes quedan reflejadas... Continuar leyendo -
Look at the magnificent views where... Continue Reading -
La verdad es que me siento muy muy contenta cada vez que veo mis trabajos reflejados...
The truth is that I feel very happy when I see my work reflected...
No es que crea a ciencia cierta acerca de los horóscopos, pero lo cierto es que tanto uno como otro tienen características en las cuales me veo reflejado...
Not that I believe for sure about horoscopes but the truth is that both documents have features where I see myself.
Soñé que yo me vi reflejado... soñé con lágrimas... y, en mi realidad yo encontré que éstas eran mías.
I dreamed that I saw myself reflecting... I dreamed of tears... and, in my reality I found they were mine.
Información adicional Solución de problemas Si desea realizar alguna consulta o le surge algún problema que no estén reflejados...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple