En Veracruz ADVENTURES hacemos "la tarea" para que cada visitante que nos de la oportunidad de servirle se quede con la mejor impresión y siempre tenga un "pretexto" para regresar... y redescubrir Veracruz como aquellos primeros hombres que se maravillaron de su biodiversidad...
We are sure once visited Veracruz will become one of your favorite Veracruz Adventures we make it our goal that every visitor that gives us the opportunity to serve them, will be left with the best impression of Veracruz and will have a real excuse to return.
Tienes que regresar... y hablar a la gente y compartir tu corazón.
You have to go back and speak to people and share your heart.
Creo que si pudieras regresar... y tomar otro camino, lo harías.
I think if you could go back and go down a different path, you would.
Así que intentaba regresar... y este tipo apareció detrás de un árbol o algo así.
So I was starting to back out... and this guy come from behind a tree or something.
Pero tengo un hogar al que deseo regresar... y eso es suficiente para mí, por ahora.
But I have a home I want to get back to, and that's enough for me for now.
Si pudiese regresar... y salvarlos, lo haría.
If I could go back and save them then I would, but I can't.
Sí, lo sé, sólo pensé que sería bueno regresar... y acomodarme antes de que comience la escuela.
I figured it'd be good to get back in and settled before school starts.
Entonces tuvieron que dar vuelta a la luna para regresar... y quedaron incomunicados durante horas.
So they had to go all the way around the moon to get back and they were out of contact for hours.
Ahora, si contesto eso, ¿podemos regresar... y hablar sobre el libro?
Now if I answer that, can we go back and talk about the book?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple