Me gustaría resumir los resultados... de nuestra evidencia de estos... asesinatos sin corazón.
I would like to summarize the results of our evidence from these heartless slayings.
Señoría, miembros del jurado, seré breve en mi discurso final... porque creo que la acusación ha probado el cargo de asesinato... contra el acusado, Leonard Vole,... y que la única conclusión debe ser el veredicto de culpabilidad. Resumiré brevemente los hechos...
My lord, members of the jury, I will be brief in my final speech because I think we've proved so obvious a case of murder against Leonard Vole, that a verdict of guilty must be the only possible conclusion.
Y bueno, para resumir... Observe cómo se hace, señorita Fine.
Take note of how she does this, Ms. Fine.
Para resumir... el de anoche fue un beso de felicitación por Navidad.
So to sum up... last night was strictly a "seasons greeting" kind of a kiss.
Para resumir... no lo han derrotado, hasta que los liberen.
The short of is... you haven't defeated Tempus until you've saved them first.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
