Una sociedad de accionistas establecida en 1994 graba y retransmite programas captados mediante esas antenas a cambio de una suma simbólica, asegurando así su llegada a un gran número de televidentes.
A shareholders' association established in 1994 recorded and rebroadcast programmes received by such antennas in exchange for a nominal sum, ensuring that they were seen by a large number of viewers.
SCOLA es una organización educativa no lucrativa que recibe, archiva y retransmite programas de televisión de alrededor del mundo en lenguas maternas.
SCOLA is a non-profit educational organization that receives, archives and re-transmits television programming from around the world in native languages.
El restaurante M3 sirve un bufé de platos internacionales y el bar retransmite programas deportivos y de ocio. Fecha de llegada
M3 Restaurant serves a buffet spread of international dishes, while sports and entertainment programs are screened at the bar.
La zona de salón del Costa Narejos tiene cómodos sillones y una gran TV, que a menudo retransmite programas deportivos.
The lounge area at Costa Narejos includes comfortable armchairs and a large TV, which often shows sports programmes.
Hay una estación de televisión, Nauru Television (NTV), que retransmite programas desde Nueva Zelanda, y una estación de radio no comercial, Radio Nauru, que emite programas de Radio Australia y la BBC. Ambas son de titularidad estatal. Festividades[editar]
There is a state-owned television station, Nauru Television (NTV), which broadcasts programs from New Zealand and Australia, and a state-owned non-commercial radio station, Radio Nauru, which carries programs from Radio Australia and the BBC.
El Centro tiene publicaciones internacionales, retransmite y dirige programas educativos, formaciones y varias plataformas de conferencias y talleres.
The Centre has international publications, broadcasts, and runs educational programs, trainings and a number of conference and workshop platforms.
Muchos eventos del EPT se graban para televisión, y el programa se retransmite en todo el mundo.
Many EPT events are filmed for television and the show is broadcast throughout the world.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple