Apuntarían, señalaría, me alejaría, podrían seguirme, podría retroceder... y finalmente se podría llegar a un acuerdo sobre un precio mutuamente aceptable.
They'd point, I'd point, I'd walk away, they (might) follow, I (might) go back... and a mutually agreeable price might eventually be settled upon.
¿Debemos retroceder... y dejar que tome el resto de la galaxia?
Retroceder es un reflejo... y los reflejos son una forma que tiene nuestro cuerpo para protegernos.
Reflexes are ultimately our body's way of protecting us.
Si pudiera retroceder en el tiempo... y tomar decisiones diferentes, lo haría.
Damon if I could go back in time and make different choices, I would.
A menudo experimentamos una espiral de desarrollo y transformación, y es común avanzar y retroceder...
We often experience a spiral of unfolding and transformation, and it's common to move forward and backward...
A veces tenemos que retroceder un paso... y ver si la solución de nuestro problema no está fuera de la caja.
Sometimes we just have to step back see if the solutions to our problem lies outside the box.
La razón por la que vinimos aquí, fue para recogerte... para poder retroceder en el tiempo... y arreglar las cosas.
The reason we came was to get you, so we could go back in time and fix things.
Si fueras a retroceder en el tiempo... y darte consejos, ¿qué dirías?
If you were to go back in time and give yourself advice, what would you say?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple