Devastada, incluso siente que su cuerpo se le escapa, listo para romperse en mil pedazos... Pero su apuesto millonario tiene los argumentos para convencerla de regresar!
Devastated, she feels like her whole body is out of control, ready to break into a thousand pieces... But her handsome billionaire comes up with arguments to convince her to come back.
Rush le prometió para siempre... pero las promesas pueden romperse.
Yo no vine para separarlos... pero los compromisos son para romperse.
I didn't mean to come in and split you guys up, but engagements are made to be broken.
Ellos usan sus manos y pies mucho, incluso balas... pero No pueden romperse la cabeza como yo.
They use their hands and feet a lot, even bullets... but they can't rack their brains like me.
Tradicionalmente, mi familia hace pareja con la familia de Towt..., ...pero, las tradiciones fueron hechas para romperse.
TraditionaIIy, my family mates with the family of Towt. But... traditions are meant to be broken.
Mi familia se empareja con la familia de Towt... pero la tradición puede romperse.
Traditionally, my family mates with the family of Towt. But... traditions are meant to be broken.
También intentamos detectar la tendencia a corto plazo... pero ahora intentaremos beneficiarnos de la frecuencia con que esa tendencia tiende a romperse.
We use the same principles in terms of trying to spot relatively short-term trends from building: but now try to profit from the frequency with which these trends tend to break down.
Y, perdón... pero yo no te veo en el trono.
And I'm sorry but you're not on the throne.
Tres puntos no son gran cosa... pero son mejores que nada .
Three points isn't much but it's better than nothing.
Ella dice que se ha retirado... pero hemos oído eso ya.
She says she's retired but we've heard that before.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.