Los scripts de arranque usan las variables y definiciones que se encuentran en el archivo/etc....conf y también un conjunto general de funciones definidas en el script/etc....d/functions.
The boot scripts are using the variables and definitions found in the/etc/rc.conf file and also a set of general functions defined in the/etc/rc.d/functions script.
El arranque de jaulas por omisión que se configure en rc.conf(5) ejecutará el script/etc... de la jaula y asumirá que es un sistema virtual completo.
The default startup of jails configured in rc.conf(5), will run the/etc/rc script of the jail, which assumes the jail is a complete virtual system.
Monte los sistemas de ficheros de cada jaula y luego arránquelas con el script/etc....d/jail
First, mount the required file systems for each jail, and then start them
Puede arrancar o parar a mano una jaula mediante el script/etc....d/jail siempre y cuando la jaula aparezca en rc.conf
service(8) can be used to start or stop a jail by hand, if an entry for it exists in rc.conf
Si XFree86 4.x es utilizado, entonces el script/etc....setupx será llamado para construir un archivo XF86Config para X4.
If XFree86 4.x is used, then the/etc/rc.setupx script will be called to build an XF86Config file for X4.
Para activar dnsmasq, asegúrese de que el script/etc....d/rc.dnsmasq sea ejecutable.
Primero, ejecuta el script/etc....d/rc.sysinit, que establece la ruta del entorno, activa el swap, verifica los sistemas de archivos y se encarga de todo lo que el sistema necesita al momento de la inicialización.
First, it runs the/etc/rc.d/rc.sysinit script, which sets the environment path, starts swap, checks the file systems, and executes all other steps required for system initialization.
Cuando se arranca en runlevel 1, el modo monousuario, se ejecuta el script/etc....single en lugar de/etc....multi.
When started in runlevel 1, the single user mode, the script/etc/rc.single is run instead of/etc/rc.multi.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "script/etc" în limba Română