Entonces... Fui dama de honor en la boda de Sean Parker... cuando repartió conejos vivos como peluches.
So... I was a bridesmaid at Sean Parker's wedding when he handed out live bunnies as plush toys.
Excepto que haya una declaración de muerte... donde las palabras sean dichas o escritas... cuando se presuma que se acerca la muerte.
Except in the case of a dying declaration... where words are spoken in knowledge of approaching death.
Deberías corregir eso en una declaración diciendo que las dimisiones serán efectivas... cuando sean efectivas.
You should amend that in a statement to say that the resignations are effective... whenever they are effective.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple