Incluso si encuentras un trabajo después de haber estado casante... te descuentan desempleo de tu paga cada semana... y te lo enseñan en esa casillita.
Even if you get a job after you've been unemployed... they take unemployment out of your check every week... and show it to you in that little box.
¿Sabes que en las últimas tres semanas... te has lavado el pelo exactamente diecisiete veces?
Do you realize that in the last three weeks... you have washed your hair exactly 17 times?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.