Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
semanas... sino

Exemple pentru "semanas... sino"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
semanas
weeks week weekly
sino
but only rather instead except
Te moldeé no por días, ni semanas... sino por meses.
I molded you not for days or weeks... but for months.
"El amor no nos cambia con sus breves horas y semanas... sino que se confirma incluso al borde de la muerte".
"Love alters not with his brief hours and weeks,"but bears it out even to the edge of doom.

Alte rezultate

Debemos cerrar a finales de la próxima semana... sino Sudáfrica se retira.
We have to close by the end of next week, otherwise South Africa pulls out.
No debería tener demasiados altibajos, donde estudias un día, y no estudias durante dos días, o estudias un día a la semana... sino tiene que ser un compromiso de todos los días, o por lo menos 5 días a la semana.
It shouldn't have too many ups and downs, where you study one day, and you don't for two days, or you study one day a week... but it must be an everyday commitment, or at least 5 days a week.
No estabas infeliz porque te quedaban tres semanas para quedarte... sino porque sólo tenías tres semanas más para quedarte.
YOU WEREN'T UNHAPPY BECAUSE YOU HAD THREE MORE WEEKS TO STAY THERE, YOU WERE UNHAPPY BECAUSE YOU HAD ONLY THREE MORE WEEKS TO STAY THERE.
¿No tarda semanas, sino meses... una baja del mercado inmobiliario para ser significativa?
Doesn't it take weeks, if not months, for a decline in the real estate market to become statistically apparent?
Si no me quedé en lo de Mathieu esta semana... no fue tanto por no sentirme sola... sino porque no soporto su desorden sistemático.
If l didn't stay at Mathieu's this week... it's not because I feel lonely without him... but because I can't stand his kind of order.
No solo acaba el último fin de semana... de un extraordinario verano en los Hamptons... sino también es la noche... en que mi hijo Daniel celebra su compromiso... con la hermosa y cautivadora Srta. Emily Thorne.
{Woman continues speaking indistinctly, amplified voice} Tonight not only marks the final weekend of a remarkable summer in the Hamptons, it is also the celebration of my son Daniel's engagement...
Pero no podrán volar sino hasta dentro de ocho semanas...
But they won't be able to fly for another eight weeks.
Esta semana no sólo se representan a ustedes mismos... Sino a generaciones de la escuela y a vuestras familias.
You are not only representing yourselves this week, but generations from our school and your family.
Sin embargo, en tres semanas, no solo no necesitaba la silla de ruedas... sino que caminaba dieciséis kilómetros al día .
Within three weeks, she was not only out of her wheelchair but was walking ten miles a day.
En esta semana, no sólo se están representando a ustedes... sino también a generaciones de nuestra escuela y sus familias.
You are not only representing yourselves this week, but generations from our school and your family.
No sólo no pueden mudarlo sino que hace dos semanas... corrió el rumor de que otro detenido estaba dispersando secretos.
Can't get him to budge, but two weeks ago, word got out that one of the other detainees was spilling secrets.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "semanas... sino" în limba Română

Publicitate

Sugestii

sino hasta dos semanas después 1
semanas sino 1
sino hasta varias semanas 1
sino semanas 1

Rezultate: 12632. Exacte: 2. Timp de răspuns: 533 ms.