Observe que el fichero no necesita ser ejecutable o especial de ninguna forma.
Note that the file does not need to be executable or special in any way.
Ahora su proceso debe ser ejecutable.
Right now your process should be executable.
Para ser ejecutable, la tarifa debe estar descrita en el contrato de arrendamiento.
To be enforceable, a fee must be described in a written rental agreement.
Por ejemplo, un contrato firmado digitalmente podría no ser ejecutable en todas las jurisdicciones.
For example, a digitally signed contract might not be enforceable in all the jurisdictions.
Los scripts personalizados se pueden escribir en cualquier idioma, pero cada script debe ser ejecutable.
Custom scripts can be written in any language, but each script must be executable.
El archivo debe ser ejecutable, cambie los permisos
The file needs to be executable so change the permissions
Las secuencias de comandos de chat no son ejecutables, pero el programa invocado por connect debe ser ejecutable.
Chat scripts are not executable, but the program that is invoked by connect must be executable.
Para ser efectivo, el acuerdo de mediación debe surtir efectos jurídicos y debe ser ejecutable en todas las jurisdicciones pertinentes.
To be effective, the mediated agreement must receive legal effects and must be enforceable in all the relevant jurisdictions.
Si no se renueva el fallo, dejará de ser ejecutable y usted no podrá obtener su dinero.
If the judgment is not renewed, it will not be enforceable any longer and you will not be able to get your money.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple