Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
be enforceable
Traducere "be enforceable" în spaniolă
Conjugare
sería ejecutable
ser aplicable
ser exigible
ser exigibles
ser ejecutables
hacerse valer
hacerse cumplir
tendrán fuerza ejecutiva
serán títulos ejecutivos
se ejecutarán
And so in this case the promise would be enforceable.
Entonces, en este caso, la promesa sería ejecutable.
The judgment of a court of first instance would therefore be enforceable immediately.
Así, la sentencia de un tribunal de primera instancia sería ejecutable de manera inmediata.
A lawful restraint of trade must be reasonable and clear to be enforceable.
Una restricción al comercio legal debe ser razonable y clara para ser aplicable.
Every juristic act must comply with existing legal standards to be enforceable.
Todo acto jurídico debe cumplir con las normas legales existentes para ser aplicable.
A security interest must be properly documented to be enforceable by law.
Un interés de garantía debe ser debidamente documentado para ser exigible por la ley.
The foregoing shall be enforceable to the maximum extent permitted by applicable law.
Lo anterior debe ser exigible en la medida máxima permitida por la ley.
An employment contract must be in writing to be enforceable.
El contrato de trabajo debe ser por escrito para ser ejecutable.
The foregoing shall be enforceable to the maximum extent permitted by applicable law.
El presente será aplicable en la máxima medida que permita la ley vigente.
A judgment in rem can be enforceable across different jurisdictions.
Un fallo en rebeldía puede ser ejecutable en diferentes jurisdicciones.
The agreement would then constitute a court order and be enforceable as such.
De ser así, el acuerdo constituirá una orden judicial y, como tal, será ejecutable.
Will the promises made by the other side be enforceable?
¿Serán ejecutables las promesas que hizo la otra parte?
They need to be translated into national legislation or regulations in order to be enforceable.
Para ser aplicables deben ser transpuestos a la legislación o reglamentos nacionales.
To be enforceable, a fee must be described in a written rental agreement.
Para ser ejecutable, la tarifa debe estar descrita en el contrato de arrendamiento.
Sinonime și analogii pentru "be enforceable" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 787. Exacte: 787. Timp de răspuns: 76 ms.
